【全球热闻】上野千鹤子作品今年已售20万册,买齐中文版需1700元

2019年上野千鹤子在东京大学的演讲火遍网络,自此,她的热度持续攀升。今年初,中文媒体、自媒体专访上野千鹤子谈女性话题再次引发热议,中文阅读市场刮起“上野旋风”。


(资料图片)

从对谈集、专栏文集、女性主义通俗读本到硬核学术专著,上野千鹤子著作的中文版在电商平台和实体书店销量一路上扬,也有新书排队加速入市。

第一财经记者根据豆瓣网等公开渠道统计,自1991年上野千鹤子的著作第一次在国内出版以来,已有22本她的书(包括增订版)出版简体中文版,其中有15本是2020年以后出版的。但其著作版权归属也极为分散,涉及14家出版机构。记者此前向明室Lucida、未读、磨铁·文治等多家出版品牌了解情况,得知上野千鹤子版权价格已有明显上涨,有编辑表示“买不起了”。尽管如此,3月又有3本上野千鹤子中文作品出版,“上野书单”还在不断变长。

众多出版机构宣传上的“不谋而合”,和人们对女性处境、老龄化等社会热点问题的关注,使拥有、阅读上野千鹤子作品成为风尚。

书出得多,想一览全貌就变得有些困难。以出版时间从新到旧的顺序,第一财经记者依次查看了上野千鹤子著作中文版的图书信息,依次统计其电商销售价格变动情况,发现由于部分书籍已脱销,在孔夫子旧书网等二手电商的价格涨幅很大。现在如果想买齐市面上所有的上野千鹤子著作中文版,凑一套“全集”,需要花近1700元。

北京开卷数据显示,截至2023年第9周(2月底),综合电商网店(不含当当网)和实体书店采样数据,零售累计销量前四名的上野千鹤子主力作品总销量达70万册,其中今年前两个月销出近20万册。

《始于极限:女性主义往复书简》(新经典文化、新星出版社,2022年9月)是上野千鹤子与铃木凉美的书信集。这本书2月零售销量超8万册,年销量11.4万册,是今年以来表现最强势的一本。

《从零开始的女性主义》(明室Lucida、北京联合出版公司,2021年9月)的月销量、年销量均超过2万册,也是近期比较热门的上野千鹤子作品。这两本书都是比较适合入门的,很多读者也是从社交网络上得知这两本书,希望从阅读中直接受用。

《厌女》(上海三联书店,2015年5月)是上野千鹤子里程碑式的作品,她在书中对日本社会现象进行批判,并传达女性主义思想。这本书的封面设计极为亮眼,至今七年长销,累计销量已达27万册,可谓是上野千鹤子铁粉人手一册的重要读本。其2月零售月销量近2万册,年销量3.7万册。据了解,《厌女》的版权已转移到读客图书,4月将推出增订版。

《父权制与资本主义》(浙江大学出版社,2020年3月)、《为了活下去的思想》(明室Lucida、北京联合出版公司,2022年12月)、《女性的思想》,以及上野千鹤子目前主要研究的问题——老龄化所涉作品《在熟悉的家中向世界道别》(译林出版社,2022年5月)、《一个人最后的旅程》(浙江大学出版社,2021年10月)也有不错的销量数据。

读者熟悉上野千鹤子之后,对她的一些较为硬核的著作也“啃得下去”。颇有上野特色的与各界精英人士的对谈集,颇受中国读者喜欢,2月刚出版的《快乐上等》(未读、北京联合出版公司,2023年2月)是与导演汤山玲子的对谈集,已有七千余册的销量。

3月初投入市场的新书《身为女性的选择》(磨铁·文治、国际文化出版公司)、《终于看见了自己》(国际文化出版公司)、《在东大和上野千鹤子学“吵架”》(明室Lucida、北京联合出版公司),均为各出版社此前因看好上野千鹤子作品的市场潜力而购买版权、策划出版的。前两本也是对谈集,后一本虽然不是上野千鹤子个人写作,但属于“旁观记录”式的作品,而且有较强的实用价值。

各出版机构的策略略有差异,新经典文化打造爆款,明室推出多品类、多管齐下,浙江大学出版社、上海三联书店和译林出版社等,则将上野千鹤子学术作品与本社相关书籍进行协同策划。有的出版社更青睐上野千鹤子研究养老问题的作品,有的则深耕女性主题。

记者从多位经手过上野千鹤子作品的编辑处了解到,业界共同助推“上野旋风”形成和持续的欲望十分强烈,他们经常参与同行制作的播客节目,一起讨论相关话题,回应读者需求。


【上野千鹤子相关中文版书籍详情】

书名译者出版机构出版时间价格
《身为女性的选择》(与信田小夜子对谈)吕灵芝磨铁·文治、国际文化出版公司2023年3月56元
《终于看见了自己》(与樋口惠子对谈)潘郁灵国际文化出版公司2023年3月56元
《在东大和上野千鹤子学“吵架”》([日]遥洋子著)吕灵芝明室Lucida、北京联合出版公司2023年3月52元
《快乐上等》(与汤山玲子对谈)马文赫未读、北京联合出版公司2023年2月58元
《上野千鹤子的私房谈话》安素上海贝贝特、广西师大出版社2023年2月59元
《为了活下去的思想》邹韵、薛梅明室Lucida、北京联合出版公司2022年12月58元
《近代家庭的形成和终结》(增订版)吴咏梅商务印书馆2022年10月68元
《女性的思想》陆薇薇浙江大学出版社·能见度2022年9月58元
《女生怎样活?》匡匡上海三联书店2022年9月49元
《始于极限》(与铃木凉美对谈)曹逸冰新经典文化、新星出版社2022年9月59元
《一个人可以在家告别人生吗?》(与小笠原文雄对谈)杨洪俊后浪、北京联合出版公司2022年8月59元
《在熟悉的家中向世界道别》廖荣发译林出版社2022年5月58元
《一个人最后的旅程》任佳韫、魏金美、陆薇薇浙江大学出版社·能见度2021年10月58元
《从零开始的女性主义》(与田房永子对谈)吕灵芝明室Lucida、北京联合出版公司2021年9月52元
《父权制与资本主义》邹韵、薛梅绿林社、能见度、浙江大学出版社2020年3月58元
《战争留下了什么》(与鹤见俊辅、小熊英二对谈)邱静北京大学出版社2015年7月45元、孔网150元
《厌女》王兰上海三联书店2015年1月38元
《用自己喜欢的方式慢慢变老》许岚电子工业出版社2014年1月36元、孔网110元
《一个人的老后2》(男人版)杨明绮、王俞惠电子工业出版社2012年4月29.8元、孔网65元
《一个人的老后》杨明绮广西科学技术出版社2011年3月28元、孔网65元
《近代家庭的形成和终结》吴咏梅商务印书馆2004年1月18元、孔网180元
《高龄化社会:40岁开始探讨老年》公克、晓华辽宁大学出版社1991年11月3.5元、孔网390元

关键词: