销量超1000万册的《上下五千年》出新版,内容全部重写

今天(16日)上午 ,影响几代人的《上下五千年》最新版“新时代版”,在上海书展的世纪活动区与读者正式见面。

少年儿童出版社介绍,此次推出的“新时代版”集中在中国古代史部分,一共18册。采用更加适合青少年翻阅的大开本形式,吸纳近年来史学研究的最新成果,50%选目新增,100%故事全新撰写,并配有3000多张精美图片。在今年7月的线上首发当日,销售就突破10万册。


(相关资料图)

大专家写小故事

《上下五千年》是少年儿童出版社于20世纪70年代末80年代初,编辑出版的一套少儿历史通俗读物。采用历史学家林汉达开创的“以故事讲历史”的形式,贯通中华五千年文明,一经推出就受到海内外读者的热烈欢迎,获得多项荣誉,并入选“感动共和国的 50 本书”。40余年来,这套书完成了几次重大的内容更新与增补,畅销不衰,累计发行量超过1000万套,成为少年儿童出版社的经典品牌图书。

此次出版的新时代版,编纂时间历时三年多,从内容到形式都进行了全面更新。立项之初,就确立了“请大专家为小朋友写历史故事”的编辑方针。中国史学会原会长、中国社会科学院学部委员、统编中学历史教材总主编张海鹏担任总主编;山东大学历史文化学院教授王育济、中国社科院近代史研究所研究员于化民共同担任执行主编;20余位来自全国各大高校的历史学家,分别担任断代史编委与专题史编委;100余位历史学家参与选目、编纂。

全书主要分为两大板块,故事类篇目和专题类篇目。故事类篇目以时间为线索,把中华大地上从古人类的诞生,到清代末年大变局的历程娓娓道来。专题类篇目以专题为切入点,选编了大量科技、文学、艺术、制度、考古等相关内容。此外,还加入了不少中外交流以及港澳台、西藏等地区历史相关的内容,体现了“多元一体”的民族史观。其中,涉及港澳和台湾历史的部分,分别由澳门理工大学中西文化研究所教授谭世宝和台湾中兴大学历史系教授孙若怡编写。

专程从台湾来参加上海书展的孙若怡说,台湾自古即为中国的领土,历经清朝的统治和刘铭传的现代化,台湾已成为中华伦理道德文化的核心文化区,这一点尤其可以从1895至1915年间,台湾长达20年的抗日运动充分体现。“这些台湾抗日革命志士,他们信仰的神明,依托的庙宇,或者是组织群众宣扬的主义,秉持的正是中国民间信仰和儒家的道德理念。”

在新时代版《上下五千年》中,澳门史的内容也有明显增加,其中一个故事是1521年发生的屯门海战。王育济说,这是中国人第一次与西方殖民者发生的大海战,以中国取得胜利而结束,“但这样一次重要的海战,在以往的教科书和一般的历史读物中,是很少能够看到的。”

把故事讲准确、生动、透彻

尽管近年来,各种短视频平台发展得风生水起,对图书市场造成进一步冲击,但家长普遍还是重视子女的纸质书阅读,少儿类历史读物更是广受欢迎。“少儿通史著作层出不穷,其中虽有优良之作,但也有抄袭拼凑、观点陈旧、肆意戏说之作,历史虚无主义需要我们高度警惕。”少年儿童出版社社长冯杰说。

在叙事方式上,《上下五千年》新时代版继续发扬林汉达“讲好故事”的传统,力图把故事讲准确,讲生动,讲透彻。王育济说,把故事讲准确,就是要忠于可靠的历史文献,避免虚构。例如“荆轲刺秦王”的故事,就纠正了荆轲在易水河边喝完酒,把酒碗一摔就登船“刺秦”这个虚构历史细节。

关于黄道婆的故事,以往的叙述都是说,她年轻的时候是童养媳,为了反抗封建婚姻而被迫逃婚到海南,向黎族群众学习了一手纺织手艺,然后回到家乡。然而,事实上,童养媳、逃婚都是现代人的虚构。“告诉读者一个更真实、更可靠的历史故事,是我们的努力,也是我们的职责。”

王育济说,把故事讲透彻,就是不但要讲故事,还要把背后的缘由讲清楚。比方说仓颉造字,古书上写是因为他长了四只眼。但是人怎么可能有四只眼?作者解释,主要是指仓颉有突出的观察能力,就像长了四眼一样,“一下就把他突出的贡献说清楚了。”

再比如英国外交使团第一次访华,乾隆皇帝对他们根本不感兴趣,很冷淡,也明确拒绝了跟英国通商的请求。这时,离鸦片战争爆发只剩下40年的时间。书里写道,鸦片战争的惨败,中国百年屈辱的源头,不在乾隆皇帝对马戈尔尼的淡漠,而在清朝灵魂的深处。“故事能讲得如此透彻,如此深刻,这是真正的画龙点睛。总而言之,把故事讲透彻,把老故事讲出新意境,是我们努力的一个点。”

第一财经还从上海书展获悉,《上下五千年》(新时代版)的所有故事内容,都将被录制成音频,以后还会开辟更多的融媒体传播途径。此外,民国史和共和国史的部分,也在紧锣密鼓编写中。

关键词: